Morteros reparadores de concreto y consolidantes minerales - Covercem

En Covercem® encontramos diferentes tipos de recubrimientos para la renovación, protección, consolidación y restauración de soportes minerales y cementosos. Productos de alto rendimiento destinados a restauración, patrimonio y tematización. Algunos de ellos proporcionan acabados antideslizantes a los materiales sobre los que se aplican, como es el caso del concreto estampado.

Morteros reparadores de concreto y recubrimientos consolidantes minerales diseñados para renovar las superficies más desgastadas por el paso del tiempo, así como por la exposición constante a las diferentes condiciones climáticas. Una línea de productos que permite al profesional restaurar y decorar al mismo tiempo paredes y pisos de concreto. Y también otras superficies tales como piedra natural, ladrillo, caliza, concreto estampado y demás morteros.

Repair mortars for concrete that stand out for their excellent mechanical properties and resistance to abrasion. An aesthetic renovation to which must be added, in some cases, a water-repellent effect that helps protect the treated support from water.

Productos de excelente adherencia en soportes de cemento y minerales e ideales para su aplicación en exteriores porque tienen una gran resistencia a la intemperie y a la radiación UV. Igualmente, su dureza y fácil aplicación son otros de los elementos que mejor los definen. Morteros reparadores de concreto y consolidantes minerales que no se agrietan.

Cuatro productos conforman la línea Covercem® de Topciment: Covercem® Stone, Covercem® Texture, Covercem® Restaura, Covercem® Monocrom y Covercem® Xtrem.

Mortero reparador de concreto Covercem® Stone

Covercem® Stone es un mortero reparador de concreto en capa delgada. A pesar de aplicarse en capas de entre 1 y 2 mm de grosor únicamente, presenta magníficas propiedades mecánicas y resistencia a la abrasión. Además es muy duro, no fisura.

This aesthetic renovation mortar can be applied on a multitude of mineral and porous supports, as it has unbeatable adhesion. It also provides a great consolidating effect on supports that are deteriorated while at the same time it transfers a waterproof protection to them.

Offers finishes with different textures, among them non-slip. A concrete repair mortar that given its mineral character is highly breathable and fireproof. With Covercem® Stone, you can renew and transform vertical surfaces and concrete floors, imprinted concrete, brick, natural stone, etc.

An ideal coating for the repair and surface renewal of pedestrian lanes, terraces, pool covers or stairs, among others. Easy to apply and perfect for outdoor use, thanks to its resistance to UV radiation.

Based on selected aggregates, portland cement and high-performance additives, this concrete repair mortar can be pigmented with our Arcocem® pastes. Available in matte finish.

Descarga la hoja técnica de Covercem® Stone aquí

Technical features of the concrete repair mortar Covercem® Stone

Capas entre 1 y 2 mm

Resistente a la intemperie y a los rayos UV

Waterproof protection and non-slip finish

Sellado (73.4ºF)

24h

Rendimiento

El rendimiento del mortero reparador de concreto Covercem® Stone está supeditado a la rugosidad y porosidad del soporte y al método de aplicación. Aproximadamente, entre 1,5 - 1,8 kg/m²/mm

Presentación

The Covercem® Stone concrete repair mortar is presented in 20 Kg containers.

Where to use the Covercem® Stone concrete repair mortar

Como mortero de renovación estético para restauración, patrimonio y tematización.

For the renovation and repair of imprinted concrete, natural stone, brick and other mineral and cement supports.

Superficial and aesthetic repair of corners, damaged edges, chipping, and small breaks.

Mortero reparador de concreto apto para paredes, pisos y fachadas. Tanto en interior como en exterior.

Se puede utilizar en caminos, senderos peatonales, pavimentos, patios, terrazas, cubiertas en albercas, escaleras, paredes y pisos.

How to apply the Covercem® Stone concrete repair mortar

1. Proteger el perímetro y las áreas donde no se vaya a utilizar el mortero reparador de concreto Covercem® Stone. Sobre todo si los soportes son metálicos, lacados, de vidrio o madera.

2. Clean the support from dust, grease or dirt. Use Ecoclean Construction diluted 1:4 in water to remove hygroscopic salts, efflorescence, mold, etc. For more general dirt, greases or pollution marks, do it with Ecoclean Pro diluted 1:4 in water.

3. Si el soporte está barnizado o pintado, quitar el recubrimiento con lijado o decapado. Si fuera necesario una reparación o sellado de juntas, realizar antes de la aplicación de Covercem® Stone.

4. Mix the mortar with water in the following proportions: 20 kg of COVERCEM® STONE per 6 L of water. Previously incorporate the water into a container and, with mechanical agitation at low revolution, gradually add the mortar until achieving a homogeneous and lump-free mixture.

5. Let the mixture rest between 3 and 5 minutes. Then, stir again. In the case of porous surfaces, moisten the support without leaving puddles.

6. Covercem® Stone es un mortero reparador de concreto incoloro. Pigmentar previamente el agua con los pigmentos Arcocem® Basic o Arcocem® Plus, en función del color deseado.

7. Aplicar dos capas de Covercem® Stone a una temperatura ambiental y del soporte que debe estar entre los 5ºC y los 30ºC. Sin viento excesivo. Dejar secar entre 4 y 6 horas entre capas.

8. Once the support has dried after the application of the concrete repair mortar, it is necessary to proceed with the sealing. Protect the pavement or wall with two coats of our Sealcem® WT or Sealcem® DSV varnishes.

9. El curado total de Covercem® Stone es entre 7 y 14 días.

If you want to achieve a contrast effect that is more similar to imprinted mortar, you can use the dispenser with Desmocem® Liquid with color. Of course, once the support is dry and clean after having applied the second hand of Covercem® Stone.

If you see areas saturated with colored release agent, either at the time of application or once the support has dried, apply colorless Desmocem® Liquid to reduce inequality.

Precautions for the concrete repair mortar Covercem® Stone

Es un mortero de reparación de concreto que no recomendamos colocar sobre aquellas superficies previamente pintadas con otros sistemas. Nos referimos a pinturas plásticas, epoxis, poliuretanos, barnices, etc. Para estos casos, hay que eliminar el recubrimiento anterior antes de aplicar Covercem® Stone.

Producto en polvo cuyo empaque debe ser desechado de acuerdo a la normativa legal.

Close immediately after each use so it doesn't dry out or thicken.

Se recomienda seguir las siguientes medidas para aplicar este mortero reparador de concreto:

Ensure good ventilation at the time of application

Tener una mascarilla para polvo, FFPP2 o FFP3.

Para no recibir salpicaduras inoportunas, usar lentes de protección.

Protege tus manos con guantes de hule.

Mineral consolidant for polishing Covercem® Xtrem

Covercem® Xtrem es un recubrimiento consolidante mineral con nano silicato de litio y polisiloxanos especiales. Pensado para la consolidación e impermeabilización de soportes minerales, morteros, concreto estampado, concreto pulido, ladrillo, piedra natural, microcemento, etc.

The main particularity of this mineral consolidant for polishing is that it provides waterproof character to the supports. In this way, it considerably increases its protection against water as well as different atmospheric agents such as humidity, water or wind. A product that due to this singularity is suitable for exteriors, especially for polished concrete due to its finish.

A high-penetrability fireproof mineral consolidant on mineral supports and a great power of consolidation through crystallization and solidification. It protects and consolidates mineral supports in restoration, heritage and theming.

No afecta el color del soporte en lo absoluto, respetando así la textura original del soporte. Además no permite la penetración de sustancias o líquidos en los soportes, evitando la posible aparición de manchas permanentes. Totalmente ecológico, libre de biocidas y sustancias peligrosas. De secado rápido al tacto, entre 1 y 2 horas a 23ºC.

Descarga la ficha técnica de Covercem® Xtrem aquí

Technical features of the mineral consolidant Covercem® Xtrem

10-11

Densidad

1,04 ±0,02 g/cm3

Viscosidad dinámica (L3 a 250 rpm)

5 ± 2 mPa•s

Contenido de litio

≥ 5%

Rendimiento

El rendimiento del consolidante mineral para pulir Covercem® Xtrem depende de la aplicación, rugosidad y porosidad del sustrato. Como consolidante: 6-8m2/L (dos manos).

Presentación

The mineral consolidating coating Covercem® Xtrem is available in 5 and 25 liter containers.

¿Dónde usar el consolidante mineral Covercem® Xtrem?

Consolidante mineral protector de concretos pulidos.

Para consolidar e impermeabilizar también revestimientos de concreto estampado, morteros, microcemento, ladrillo, piedra natural...

Perfecto para aplicaciones decorativas y restauración de soportes minerales desgastados.

Thematization, restoration and heritage. Walls, floors and facades.

En el caso del concreto, este recubrimiento mineral fija los colorantes en el soporte y realza el brillo con el pulido.

Cómo aplicar el consolidante mineral Covercem® Xtrem

1. Limpiar el soporte con nuestra gama Ecoclean para garantizar una buena aplicación y absorción sobre el soporte. Utilizar Ecoclean Construction diluido 1:4 en agua para asegurar la eliminación de sales higroscópicas y la apertura del poro. Usar Ecoclean Pro diluido 1:4 en agua para los restos de contaminación, grasas y suciedad en general.

2. En superficies barnizadas y pintadas, lijar o decapar. Realizar una reparación o sellado de juntas si es necesario antes de aplicar el consolidante mineral Covercem® Xtrem.

3. Delimitar las áreas donde no se vaya a aplicar el producto. Sobre todo si estas son metálicas, lacadas, de cristal o madera.

4. Apply two coats of the mineral consolidating coating Covercem® Xtrem. It can be done with a brush, roller or by spraying. It can be done from pure to diluted 1:1 in water. Allow a drying period of between 4 and 8 hours between coats.

5. Para los pavimentos de concreto pulido, distribuir bien Covercem® Xtrem utilizando una mopa. Así aseguramos una correcta distribución y absorción en el soporte. Pulir la superficie hasta obtener el brillo y acabado deseado.

Do not leave excess or leftover product of Covercem® Xtrem. The application of this mineral consolidant with waterproofing properties must be done at an ambient and support temperature between 5ºC and 30ºC. As for curing, it is approximately one week.

Precauciones para el consolidante mineral Covercem® Xtrem

Mineral consolidating coating not flammable. At the slightest contact with the eyes, rinse with plenty of water for 15 minutes. Also seek medical assistance. Wash with water and soap if there is contact with the skin. Do not use solvents or thinners.

Factores a considerar para aplicar Covercem® Xtrem :

Una buena ventilación.

Protect your face with a mask with chemical absorbent and protective glasses to avoid splashes.

Para las manos, usar guantes de hule.

Colores morteros reparadores y consolidantes Covercem®

The concrete repair mortars and mineral consolidating coatings belonging to the Covercem® family share the same color range. Except for Covercem® Xtrem. A total of 24 shades that, depending on the varnish applied to the coating, offers one finish or another.